Upcoming Update / Mise à jour à venir
On September 11, 2010, we will performing an update from phpBB 3.0.6 to 3.0.7-PL1. Forum availability might be intermittent during that time. Thank you for your understanding.
Le 11 septembre 2010, une mise à jour de phpBB 3.0.6 à 3.0.7-PL1 sera effectuée. La disponibilité du forum pourrait être intermittente pendant cette période. Merci de votre compréhension.